Стандарт каждой из этих двух пород дает описание только внешнему виду, однако надо учитывать, что как к Кавалерам, так и Кинг Чарльзам (далее по тексту - Чарли) приливались крови других пород для закрепления внешнего - сегоднящнего - облика. Привнесенные извне изменения еще непрочно закрепились, чтоб получить постоянство. Поэтому возникает много проблем в разведении и экспертизе Кавалеров и Чарли.
Отличия в характера поведения этих пород собак
Стандарт указывает, что обе эти породы должны быть общительными, интеллигентными, подвижными. Кавалер Кинг Чарльз спаниель. При показе от кавалера не ожидают, что он будет стоять замерев в стойке. Темперамент Кавалера - общительность и весёлый нрав. Это заложено в кавалерской непоседливой натуре: суетиться и постоянно двигаться. Эксперт должен увидеть, что собака его приветствует своими сияющими глазами и весёлым хвостом.
Темперамент Кинг Чарльз спаниеля (Чарли) более сдержанный. Общаясь со своим Чарли, вы обратили внимание, что ваш любимец осторожен с чужими людьми, а если его что-то напугает, то он не скоро пойдет на контакт.
Зарубежные эксперты и заводчики, имеющие стаж общения с этими породами более 15 лет, советуют быть нежными в общении с Кавалерами и Чарли, дать им время адаптироваться, дать им привыкнуть к новой обстановке и новым людям.
Они советуют помнить, что особенно Чарли, по характеру не «естественная» выставочная собака, и не надо ждать, что, придя на выставку, они будут «общительными и веселыми». Это необходимо учитывать нашим отечественным экспертам, воспринимающим кавалеров и кинг Чарльзов, как обычных спаниелей из группы 8 FCI и требующим от наших пород активного контакта с незнакомым для наших питомцев человеком, каковым является представший на выставке эксперт. Эксперт обычно может простить молодой собаке некоторую щенячью суетливость или упрямство.
Необходимо знать, что если вашего питомца что-то напугает, он не за что не станет делать то, что вы от него будете требовать, пока не успокоится. Опытные заводчики (породники) и эксперты, зная эту особенность поведения кавалеров и кинг Чарльз спаниелей, всегда выделяют запас времени для адаптации питомцев в новых условиях. Однако, в последние годы замечено улучшение темперамента у кинг Чарльз спаниелей.
Cходство и различия Кавалеров и Чарли по внешнему виду
Оба представителя английских той спаниелей - кавалеры и кинг Чарльзы - должны быть хорошо сбалансированными, не должны быть высокими или низкими. Расстояние от земли до локтя, должно быть равно расстоянию от локтя до холки. Стандарт не требует высокопередости. Однако коротконогость не приветствуется. В стандарте требуется компактное сложение, но не квадратный формат. Оба тоя имеют коренастый устойчивый вид, «сompact and cobby». Стандарт FCI и Британский стандарт не определяют высоту в холке, называя только границы веса от 3.5 до 6.5 кг у Чарли и от 5.5 до 8 кг у Кавалера. В рамках этого веса должна быть хорошо сбалансированная собака. Иногда в литературе указываются ростовые параметры обеих пород, но эти цифры не зарегистрированы стандартами FCI. У Кавалера рост предполагается до 33 см в холке, а у Чарли рост не должен превышать 29 см. В последнее время наблюдается тенденция к увеличению роста в обеих породах, что нежелательно. Увеличение роста приводит к дисбалансу, как костяка, так и здоровью тоев.
Форма черепа у Кавалеров и Чарли значительно разнится
Кавалер имеет плоскую форму черепа между высоко посаженными ушами. Уши длинные, отлично обросшие, должны быть посажены так высоко, чтобы основания их визуально находились на одной прямой, проходящей по плоскому темени. Стоп Кавалера определен стандартом как неглубокий без резкого перехода. Вспомним здесь, что для того чтобы восстановить нынешний породный тип Кавалеров и закрепить его, прилили крови английских кокер спаниелей и спрингер спаниелей. Длинна морды Кавалера в стандарте строго ограничена - в 1,5 дюйма (3,8 см) от стопа до мочки носа. Превышение этого размера не должно пропускаться, так как за этим последует нарушение прикуса. Тем не менее, многие эксперты иногда отдают предпочтение собакам с явно недостаточной длиной носа, сводя на нет все усилия многих поколений заводчиков по выведению правильного породного типа. Морда Кавалера, по стандарту, умеренно суживается к мочке носа, без сухости или сырости. Под глазами морда хорошо заполнена. Голова - в целом - должна быть достаточно широкой, чтобы обеспечить широкий постав глаз. Если череп у кавалера узкий – то глаза будут узко поставлены, а от этого получается неправильное выражение морды.
Если же череп слишком широкий – то выражение становится чересчур грубым, и это тоже неправильно. Голова должна быть пропорциональной размеру собаки. Стоп (переход от носа ко лбу) не должен быть глубоким. Он неглубокий по отношению к кинг Чарльзу, у которого очень выраженный стоп. Мочка носа широкая, темная, полностью пигментирована.
У Чарли совсем другая картина. По стандарту голова Чарли крупная, круглая, объемная. Купол черепа поднят высоко над глазами, образует выпуклую дугу. Морда Чарли короче, чем у Кавалера, (примерно в два раза) оставляя достаточное место, чтобы поместить на спинке носа ваш наименьший палец позади нее. Все, что больше этого, дает нежелательное удлинение морды. Широкая, темная мочка носа помещается плоско на широкой (но не плоской морде) морде.
Глаза у обеих пород крупные, темные, широко посажены, белок глаза не должен быть виден у обеих пород.
Прикус у Кавалера всегда ножницеобразный. Челюсти крепкие с плоскими наполненными губами. В стандарте чётко сказано: "Сильные челюсти, прикус полный, идеальный, правильный ножницеобразный". Перекус, недокус или прямой прикус не считаются допустимыми.
У Чарли стандартный прикус – перекус. Перекус может быть как плотный, так и с отступлением. Достаточно вспомнить, что разделение разведения Кавалеров и Чарли произошло не так давно. Поэтому прикус Чарли стремится к ножницеобразному, от чего может появиться сдвиг челюстей. Зарубежные эксперты советуют рассматривать асимметрию прикуса незначительной ошибкой, если зубы закрыты губами и не видны снаружи. Это не должно строго наказываться, так как «линия рта будет опрятной, это нормально». Но выступающие наружу передние зубы - недопустимы.
Посадка ушей Кавалер имеет высокопосаженные уши, отлично обросшие, длинные. Уши Кавалера должны быть посажены так высоко, чтобы находиться на прямой линии с плоским теменем. Постав ушей Чарли должен быть наоборот, настолько низок, насколько возможно соотноситься с уровнем глаз. В идеале у Чарли прямая линия должна проходить через глаза, основания ушей и мочку носа. В отличие от Кавалера, чем ниже посадка ушей у Чарли, тем лучше. Но обе породы должны иметь обязательно длинное полотно ушей с хорошим украшающим обросом. У всех окрасов должна быть красивая шерсть на ушах, хотя самая длинная и густая шерсть - у триколоров и чёрно-подпалых, а меньше оброс шерсти у бленхеймов и рубиновых.
Корпус
Как Кавалер, так и Чарли должны быть компактными, но не квадратными. Формат корпуса у обеих пород умеренно растянутый, приближенный к квадрату, но не квадрат. Форма туловища как бы стремится к квадрату, хотя всё ещё остаётся слегка растянутой. Индекс растянутости формата равен - 103. Грудная клетка у кавалера - овальная, глубокая, с широким передним фронтом. Круп крепкий, короткий, слегка спускающийся к хвосту. У Кинг Чарльза грудная клетка более округла и объёмна.
Хвост
у обоих пород хвост продолжает линию спины, и не должен быть посажен слишком высоко или слишком низко.. В движении хвост весело виляет на уровне спины, показывая хороший темперамент. В идеале хвост пропорционален длине туловища, с хорошей длинной шерстью. Сейчас хвосты не принято купировать.
Часто в литературе путают хвосты обеих пород. Этого не произойдет, если помнить происхождение каждой из этих пород. Для закрепления современного вида Кавалера вводились крови прямохвостых и длиннохвостых пород, а для Чарли – крови мопсов. Поэтому у Кавалера хвост прямой, длинный, ровный, посаженный чуть ниже уровня спины, хорошо опушенный, который он несет живо в движении, не закидывая на спину.
У Кинг Чарльза в результате его происхождения, произошла мутация хвоста. Щенки Чарли рождаются как с длинными хвостами, как у Кавалера, так и закрученными (с заломами), как у мопсов. В силу этого хвост у Чарли может быть купированным. Длину хвоста при купировании определяет возможность оставить его как можно длиннее. Но в обеих породах хвост должен быть хорошо одет украшающей шерстью.
В странах, где купирование ушей и хвостов отменили, идут споры относительно тех пород, где это необходимо. Потому зарубежные заводчики Чарли прибегают к разным хитростям, чтобы сохранить почти исчезнувшую породу – Кинг Чарлз спаниеля.
Линия спины в обеих породах должна быть ровной.
Кавалер и Чарли должны иметь развитые мышцы, хорошие углы конечностей, выраженные коленный и скакательный суставы, короткие предплюсны, перпендикулярные поверхности. Типично для Кавалера и Чарли стоять как бы немного "коровьим" поставом, но это обязательно выправляется в движении. Круп - довольно широкий, умеренно спускающийся к основанию хвоста.
Конечности
Требования в обеих породах к поставу и строению как передних, так и задних конечностей одинаковы. «Ноги должны быть прямые, не сближенные, не вывернутые. Походка свободная, упругая, без движений «рабочей лошади». Костяк должен быть крепким, не легким и не грубым. Плечи должны быть отведены назад, давая свободу движению передних конечностей. Задние ноги должны стоять прямо, быть крепкими, с хорошей мускулатурой, с крепкими связками, хорошо выраженными углами суставов, крепкими бедрами, обеспечивающими сильный толчок. Недопустимы серповидность, саблистость, выворот скакательных суставов и их сближение. Однако, при стойке у Кавалера и Чарли допускается небольшой размет лап, который исчезает, как только собака начнет двигаться.
При движении Кавалера и Чарли от вас задние конечности движутся параллельно друг другу, ни в коем случае не сближая скакательные суставы. В движении собака все время весело размахивает хвостом, не поднимая его выше спины.
Отдельно надо отметить особенность строения лап
Кавалер и Чарли имеют компактные, собранные в комок кошачьи лапы. Подушечки лап плотные, толстые. Шерсть между подушечками снизу лап простригается. Но лапы у Кинг Чарлз спаниеля имеют характерную для породы особенность, отмеченную как норма в стандарте. Являясь породой полученной вследствие мутации, Чарли имеют особенные лапы. Стандарт Кинг Чарльза дает описание этому так.
Такая трактовка дана в стандарте FCI, аналогично и в английском стандарте.
Объяснение этому явлению мне дал английский эксперт и породник Р. Стоун: «Взгляните на ноги Чарли. И вы увидите на лапах подушечки с когтями, отделенные друг от друга и обросшие шерстью. Кинг Чарлзы иногда рождаются со сросшимися подушечками центральных пальцев. Вместо двух индивидуальных подушечек с когтями на лапах бразуется одна большая с двумя когтями. Это нормально для этой породы, что отмечено в стандарте (см. выше). Центральная подушечка становится двойного размера, но собака не имеет при этом трудности в движении или дискомфорта. Бегает и прыгает как обычно. Нет никакой необходимости в хирургическом вмешательстве, так как для собаки от этого нет никакого вреда, если когти сдвоены. Эта особенность лап приобретена Кинг Чарлзом от древнего предка собаки, которая щенилась в вырытой в земле яме. Для того, чтобы вырыть яму, ей нужны были усиленные сдвоенные когти».
FUSED TOES ARE NOT a health problem although many veterinarians have no familiarity with this breed trait! Сплавленные пальцы ног не являются медицинской проблемой у Кинг Чарльз спаниеля, хотя многие ветеринары не знакомы с этой породной чертой! In fact, fused toes are prized by many breeders as showing the long history of their line. This is a breed trait and not a cause for concern. По сути, эта особенность строения лап ценится у многих селекционеров, как показ долгой истории их линии разведения. Это является признаком породы, а не причиной для беспокойства. Когти у Чарли толще и крепче.
Лапа кинг чарльз спаниеля (по центру срощенные пальчики).
Шерсть Чарли и Кавалера совершенно одинаковой структуры. Длинная, шелковистая, с густым мягким подшерстком. Наибольшая длинна шерсти находится на груди, хвосте, ушах, образует очесы на ногах. Волос прямой, слегка волнистый, не образует кольца. Крутой завиток не допустим. Больше и гуще подшерсток у черно-подпалых, менее одеты - бленхеймы. Однако это не обязательно. Длина и плотность шерсти - это генетически наследуемый признак.
Движения Кавалеров и Кинг Чарльз спаниелей Кавалеры и Кинг Чарльз спаниели двигаются энергичными широкими шагами, при этом сохраняя прямую линию спины. Движения свободные, лёгкие, плывущие с хорошим широким шагом. Движения оцениваются в среднем темпе.