In our nursery we keep and breed two closely related British Collie (Scottish Shepherd) and Sheltie (Shetland Sheepdog). Externally, these rocks are very similar, differ mainly in size. However, the nature of the differences expressed much more.
Колли, или шотландская овчарка, наиболее распространенная порода английских пастушьих собак, в течение многих столетий разводится для этих целей в Шотландии. Название породы происходит от черноголовой шотландской овцы (colley), стада которых она всегда пасла и в прошлом ее называли "colley dog". Свой современный облик колли вероятно получила при скрещивании старинных колли с ирландскими сеттерами и псовыми борзыми. Суровый шотландский климат способствовал образованию у нее густой и длинной шерсти, которая отлично предохраняет собаку от плохой погоды. Колли - очень умная и хорошо поддающаяся разнообразной дрессировке собака, обладает врожденными способностями к пастушьей службе. Благодаря этим особенностям, сочетающимся с красивой, импозантной внешностью, колли имеет много поклонников и поэтому кроме своего служебного назначения стала излюбленной декоративной собакой. Она с большой преданностью и любовью привязывается к семье своих владельцев, любит детей и хорошо охраняет квартиру. Кроме общеизвестной длинношерстой колли существует и короткошерстая колли, которая сравнительно редка в Англии. От длинношерстой она отличается только шерстью, которая должна быть жесткой, густой и короткой.
Эта порода пастушьих собак, выведенная на Шетландских островах, не уменьшенная копия колли, а самостоятельная порода. Вероятно, много лет назад колли были привезены на острова, и путем скрещивания с местными пастушьими собаками и направленного отбора миниатюрных экземпляров была получена шелти. Самостоятельной породой шелти была признана в 1914 году. Это небольшая собака. Идеальный рост для кобеля 37 см, для суки - 35,8 см. Рост, превышающий эту цифру больше чем на 2,5 см, считается серьезным недостатком. Голова несколько удлиненная, клиновидная, с прямыми линиями. Переход от лба к морде плавный. Морда длинная, суживающаяся по направлению к носу. Губы сухие, плотно прилегают к челюстям. Глаза миндалевидной формы, средней величины, темные, у мраморных допускаются голубые. Уши небольшие, треугольной формы. В спокойном состоянии закладываются назад, в возбужденном - высоко подняты с опущенными вперед концами. Шея длинная, мускулистая. Грудная клетка глубокая, неширокая. Хвост низко посажен, длинный, с обильным украшающим волосом. Шерсть густая, длинная, прямая и пышная, особенно обильная на шее и груди (воротник и жабо), на задних сторонах бедер («штаны») и на хвосте длинный подвес, подшерсток хорошо развит. Окрас черный, мраморно-голубой или соболиный с белыми отметинами (ирландская пятнистость) или с подпалом. Короткошерстные особи крайне нежелательны.
